segunda-feira, 25 de outubro de 2010

Zapíski iz pódpol'ia

Портрет Достоевского, Васи́лий Григо́рьевич Перо́в
Dostoievski, Vassíli Grigorievitch Peróv 

Todo homem tem algumas lembranças que ele não conta a todo mundo, mas apenas a seus amigos. Ele tem outras lembranças que ele não revelaria nem mesmo para seus amigos, mas apenas para ele mesmo, e faz isso em segredo. Mas ainda há outras lembrancas em que o homem tem medo de contar até a ele mesmo, e todo homem decente tem um consideravel numero dessas coisas guardadas bem no fundo. Alguém até poderia dizer que, quanto mais decente é o homem, maior o número dessas coisas em sua mente.

E alguém há de discordar de Dostoievski? Essa é uma passagem do seu livro Memórias do Subsolo, (em russo: Записки из подполья, Zapíski iz pódpol'ia). É uma leitura um tanto densa, especialmente a primeira parte, em que o narrador dialoga com seu público imaginário. Embora muito da obra faça maior sentido numa Rússia do século XIX, o centro da sua escrita, a condição humana, o seu subterrâneo, não parece ter mudado de lá para cá. Não à toa, por seu conteúdo, essa é reconhecidamente a primeira obra existencialista.

9 comentários:

  1. Huummm, que existam essas lembranças, mas para q
    guardá-las?

    Elas perdem a razão de existir.

    Discordo do nosso amigo Dostoievski...

    ResponderExcluir
  2. Huummm, que existam essas lembranças, mas para q
    guardá-las?

    Elas perdem a razão de existir.

    Discordo do nosso amigo Dostoievski...

    ResponderExcluir
  3. "quanto mais decente
    é o homem,
    maior o número dessas coisas
    em sua mente."

    Mais ético se torna.
    E tanto mais ainda se cobra.

    Excelente, Caio!
    Saudades daqui.

    Beijo,
    Doce de Lira

    ResponderExcluir
  4. Qualquer livro deve ser lido com total consciência quanto ao seu tempo e espaço, daí a viagem literária. Ele foi gênio.

    Caio: foi bacana o lançamento, não foi?

    ResponderExcluir
  5. Ola meu querido, Amigo Graça e paz.

    Muito interessante seu blog, estou seguindo gosto daforma que se expressa.Se desejares conheceres Mensagem edificante para alma. Será um prazer tê-lo como visitante e seguidor.
    Deus te abençoe ricamente

    Josiel Dias
    Mensagem Edificante para Alma
    http://josiel-dias.blogspot.com

    ResponderExcluir
  6. As vees penso: Deus, me conceda a graça dos desmemoriados!... rs


    beijos.

    Chocolat Glacé

    ResponderExcluir
  7. Fiquei chocada com a precisão das palavras. Dostoievski conseguiu em um parágrafo intrigar, provocar e revelar... Concordo plenamente, principalmente em relação à decência do homem: quanto mais decente, mais coisas obscuras jogada pra debaixo do tapete.

    Parabéns!

    ResponderExcluir
  8. !eso es todo!

    mira el existencialismo allí niño.

    Hasta.

    ResponderExcluir